第169章 龙国文化输出的破局之道！！！ （2 / 2）

给力文学www.geilizw.com

《遮天》这部作品，我也略有耳闻，听说世界观非常庞大，气势恢宏，很适合拍成史诗级的大片。”

随后，他话锋一转，语气变得郑重起来：“不过，小祝，许导，拍出好的作品固然重要，

但如何让我们的文化产品真正走出去，在国际上产生影响，这恐怕是更值得我们深思的问题啊。”

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

刘书记叹了口气：“这些年，我们龙国在经济上取得了举世瞩目的成就，但在文化输出方面，却始终有些力不从心。

西方文化依旧占据着主流话语权，我们的很多优秀作品，要么走不出去，要么走出去了也水土不服，难以真正被西方观众理解和接受。

这个问题，省里和上面都非常重视，也一直在寻找破局之道。”

他看向祝仁，眼神里带着几分期待：

“小祝，刚才听你对《遮天》电影的构想，以及对龙国文化走向世界的思考，都非常有深度，也很有启发。

文化输出一直是我们工作的重点，也是一个难点。

不知道在这方面，你是否还有更具体的想法，愿意和我交流一下？”

江婉云、许镜言和柳如是闻言，也都将目光投向祝仁，她们也想听听，祝仁对此有何独到的见解。

祝仁沉吟片刻，放下酒杯，迎上刘书记期待的目光，缓缓开口：

“刘书记，您看过《功夫熊猫》吗？”

这突如其来的问题，让在场几人都愣了一下。

刘书记有些意外，但还是点了点头：“看过，米国的动画片嘛，拍得倒也热闹，票房也不错，

里面也用了一些我们龙国的元素，熊猫、功夫什么的，算是比较成功的商业电影。”

“那您觉得，”祝仁继续问道，“《功夫熊猫》这部电影，它讲述的是一个龙国故事，还是一个用龙国元素包装的米国故事？”

刘书记眉头微蹙，似乎明白了祝仁的意思：“你的意思是……”

“我的意思是，”祝仁声音平静，“真正的文化输出，不是简单地将我们的文化符号、传统故事原封不动地推向世界，

更不是生硬地模仿西方的叙事方式和表达习惯。”

“《功夫熊猫》的成功，恰恰在于它用全世界观众都能理解和接受的好莱坞式叙事模式，

讲述了一个内核带有东方哲学思辨（例如阿宝的成长与自我认知），同时又充满了普世价值（例如友情、勇气、战胜自我）的故事。

它借用了龙国的壳，装的却是全世界都能共鸣的酒。”

“我们龙国拥有五千年灿烂的文明，我们的历史传说、神话故事、哲学思想、艺术瑰宝，取之不尽用之不竭，这些是我们文化输出最宝贵的内核和源泉。

但如何将这些内核，用一种既能保持其精髓，又能被不同文化背景的观众所理解和喜爱的方式呈现出来，这才是关键。”

“我认为，破局之道，或许就在于借他山之石以攻玉。”

“他山之石，就是那些已经被市场证明成功的国际化叙事模式、先进的影视工业技术、以及成熟的全球发行渠道。

而玉，就是我们龙国文化中那些最璀璨、最独特、最能引发人类共通情感的瑰宝。”

“我们要做的，不是固步自封，也不是全盘西化，而是要以我们深厚的文化底蕴为根基，

主动学习和借鉴一切先进的理念和技术，用世界的语言，讲好龙国的故事。

让我们的作品，内核是龙国的，形式是世界的，情感是共通的。

这样，才能真正打破文化的壁垒，让龙国文化走向世界，影响世界。”

祝仁的一番话，掷地有声，让在场所有人都陷入了沉思。

刘书记更是眼中精光一闪，他看着眼前这个侃侃而谈，自信从容的年轻人，心中涌起一股前所未有的激动。

“内核是龙国的，形式是世界的，情感是共通的……”他反复咀嚼着这句话，越品越觉得其中蕴含着深刻的智慧。

“好！说得好！”刘书记猛地一拍手，赞叹道，“小祝，你这番话，真是让我茅塞顿开啊！

借他山之石以攻玉！这思路，太对了！这才是我们文化输出真正应该走的路！”

他激动地看着祝仁：“我们总想着怎么把自己的东西原汁原味地送出去，却忘了人家能不能接受，愿不愿意接受。

你说得对，形式是为内容服务的，内核不变，形式可以灵活变通！

只要能把我们的好故事、好思想传播出去，何必拘泥于一格？”